tăng già
Định nghĩa
- Danh từ:
- Cộng đồng tu sĩ Phật giáo: "tăng già" (phiên âm từ tiếng Phạn "saṅgha") chỉ tập thể các nhà sư, tăng ni đã xuất gia theo Phật giáo, sống theo giới luật và cùng nhau tu hành. Đây là một trong ba ngôi báu (Tam bảo: Phật, Pháp, Tăng) trong Phật giáo.
- Giáo hội Phật giáo: Trong nghĩa rộng, "tăng già" còn chỉ toàn bộ tổ chức, hệ thống tu sĩ Phật giáo có cơ cấu và quy tắc chung.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- Tăng già là một trong ba ngôi báu của Phật giáo. (Cộng đồng tu sĩ là một phần quan trọng trong Phật giáo.)
- Các vị trong tăng già thường họp mặt để tụng kinh và thảo luận về giáo lý. (Các nhà sư trong cộng đồng tu sĩ thường tụ họp để đọc kinh và bàn về giáo pháp.)
Các cách sử dụng nâng cao
"tăng già tăng ni": cụm từ chỉ chung các nhà sư nam (tăng) và nữ (ni) trong cộng đồng Phật giáo.
- Tăng già tăng ni khắp nơi về tham dự đại hội Phật giáo. (Các nhà sư nam và nữ từ khắp nơi tụ họp về tham dự hội nghị Phật giáo lớn.)
"giới tăng già": chỉ giới luật và quy tắc mà cộng đồng tu sĩ phải tuân theo.
- Giới tăng già được giữ gìn nghiêm ngặt để duy trì sự thanh tịnh. (Các quy tắc của cộng đồng tu sĩ được tuân thủ chặt chẽ để giữ sự trong sạch.)
Biến thể và từ gần giống
Tăng (danh từ): nhà sư nam, thành viên của tăng già.
- Vị tăng ấy đã tu hành hơn 30 năm. (Nhà sư đó đã tu tập hơn ba thập kỷ.)
Ni (danh từ): nữ tu sĩ Phật giáo.
- Các ni trong chùa rất tinh tấn tu học. (Các nữ tu sĩ trong chùa rất chăm chỉ tu tập.)
Tăng đoàn (danh từ): tập thể tu sĩ, đồng nghĩa với tăng già.
- Tăng đoàn thường tổ chức các khóa tu mùa hè. (Cộng đồng tu sĩ thường tổ chức các khóa tu vào mùa hè.)
Từ đồng nghĩa
- Tăng đoàn: tập thể tu sĩ Phật giáo.
- Giáo hội: tổ chức tôn giáo có cơ cấu, nhưng thường dùng trong Kitô giáo hơn; trong Phật giáo, "tăng già" mang nghĩa chuyên biệt hơn.
Thành ngữ liên quan
- Quy y Tam bảo: hành động chính thức trở thành Phật tử, trong đó có quy y Tăng (tăng già).
- Sau khi quy y Tam bảo, cô ấy thường xuyên đi chùa lễ Phật và học hỏi từ tăng già. (Sau khi chính thức theo Phật giáo, cô ấy thường đến chùa và học hỏi từ cộng đồng tu sĩ.)